Tidligere i Stargate SG-1 .
Gerak fremstod som talsmand
for Jaffa Øverste Råd
Som han kunne kontrollere.
Det er en symbiot-gift.
Sammenslutningen foretog mindst to giftangreb
på goa 'uld-besatte verdener efter vi generobrede porten.
Ergo måtte de forlade solsystemets
trygge rammer og drage ud i galaksen,
hvor de risikerede at blive dræbt eller taget til fange.
De blev altså taget som gidsler og sendt hjem til Jorden?
Blev de fanget af goa'uld, ville det hurtigt blive opdaget,
at de tilhørte en tophemmelig organisation
med forbindelser til nogle af planetens mest magtfulde
regeringer og institutioner.
Hele Sammenslutningen kan være blevet overtaget nu.
Liget blev opdaget i morges på en vej
ved hovedvej 77 i Virginia. En bilist så ham.
Politiet siger, han har været død et døgn.
Sikkert et offer for en flugtbilist.
Hvad så? For han vild og prøvede at blaffe hjem til Chulak?
Hans tilstedeværelse på Jorden er mig en gåde.
Han blev fundet midt i ødemarken
fem kilometer nord for byen Edison,
der har 3.012 indbyggere.
Symbolet på hans pande indikerer, at han var fyrst Yus tjenere,
hvoraf mange nu følger Gerak.
Gerak kan måske kaste lys over det.
-Jeg skal tale med ham. -Godt.
Oberst Mitchell, du er med Teal'c.
Dr. Jackson, du skal grave alt det op,
du kan om Edison i Virginia.
Oberst Carter slutter sig til dig, når hun er klar.
HOLD TlLBAGE
Rolig, Sam. Lad mig hjælpe.
Tak.
General Landry ajourførte mig
-om jaffa-mysteriet. -Jeg tror, jeg har fundet ud af noget.
-Farrow-Marshall? -Ja, kender du dem?
Farrow-Marshall lukker Edison-værket
De er et luftfartsselskab lokaliseret i Bethesda.
Forsvarsminsteriet er deres største kunde.
Deres værk i Virginia havde 800 ansatte fra Edison,
indtil det lukkede for seks måneder siden.
Nu ligger det uden for byen,
omtrent tre kilometer fra hvor jaffaen blev fundet.
Ja så?
Undskyld rodet. Jeg er stadig ved at pakke ud.
Farrow-Marshall.
Lad os se, hvad de har lavet for nylig.
Sådan.
Deres økonomichef forsvandt i går.
-Spændende sammenfald. -Ja.
lfølge hans kone tog han til forretningsmøde i Richmond i Virginia
og kom aldrig tilbage.
Alex Jameson savnes stadig
Tag ikke fejl, brødre.
Tok'raerne ønsker kun at møde os, fordi de frygter os.
Vi besejrede goa'ulderne og tog deres moderskib og fæstninger.
Nu er vi vores egne herrer.
Rådet behøver vel ikke blive mindet om, at tok'raerne kæmpede
mod goa'ulderne i lige så mange år.
Deres anstrengelser var afgørende for vor frihed.
Lad os få det på det rene.
Tok'raernes eneste motivation
er deres egne selviske behov, ikke et ønske om at hjælpe.
Hvad foreslår du så, Gerak?
At vi bruger vor nyfundne styrke til at tage det, vi ønsker.
At vi gør som vore hedengangne undertrykkere.
Brødre og søstre,
vi har endelig muligheden for at regere med autoritet og respekt.
For år siden var det utænkeligt.
Men nu kan vi hjælpe andre,
der mangler støtte og vejledning.
-Hvorfor skulle vi hjælpe dem? -Måske fordi
det er det rigtige at gøre?
Uanset hvilke uenigheder, vi har haft med tok'raerne,
skal vi til at videre.
Teal'c har ret. l sparkede røv. l sidder godt i det.
Hæng jer ikke i...
Fremmede må ikke henvende sig til Rådet.
Glem det.
Tag jer i agt.
Vi har kæmpet for meget til at betro tok'raerne vor fremtid.
Eller tau'rierne, for den sags skyld.
Brødre og søstre, lad os hæve mødet.
Lad os tænke over det, vi har diskuteret, og mødes i morgen.
Nuvel.
Kan vi lige tale sammen, Gerak?
Velkommen tilbage til Dakara, Teal'c.
Vi savner dig.
Hvad bringer dig hertil fra dit tau'ri-hjem?
En jaffa er fundet myrdet på Jorden.
Sært.
-Hvad har det med mig at gøre? -Han tjente fyrst Yu
og fulgte dig, antog jeg.
Muligvis.
Men jeg genkender ham ikke.
Ej heller ved jeg, hvad han lavede på Jorden.
Min rådspligter gør min tilstedeværelse tiltrængt andetsteds.
Du forstår vel.
Han lyver for os.
Det siger du ikke.
For seks måneder siden begyndte han at opføre sig sært.
Hvad mener du med sært?
Koldt, fjernt.
Alex har altid været utroligt fokuseret
omkring sit arbejde.
Jeg troede bare, han havde travlt.
Men efter et par uger blev det tydeligt, at der lå mere i det.
Jeg mistænkte ham for at have en affære.
Derfor hyrede jeg en privatdetektiv.
Hvad fandt privatdetektiven ud af?
Det ved jeg ikke.
Et par dage efter at have taget jobbet sagde han op,
gav mig pengene tilbage og foreslog, at jeg lod emnet ligge.
Han forklarede sig ikke?
Nej. Men han var tydeligvis bange.
Han foretog overvågning de første to dage.
Han tog disse billeder.
Han bad om at få dem igen,
efter han droppede sagen, men jeg nægtede.
Jeg tilbød politiet billederne, men de mente ikke,
at billederne var relevante for efterforskningen.
Min mand havde ikke en affære.
Men han var bestemt involveret i noget, han ville holde hemmeligt.
-Må vi beholde dem. -Ja, værsgo.
Nægter han stadig at sige noget?
Fangen er stærk.
Så må vi være stærkere, Yat'Yir.
Det var gennem instrumenter som dette, vi blev undertrykt.
Hvor er det passende, at vi bruger dem til at tjene vor sag.
Du skal nok fortælle dine hemmeligheder.
Det er sikkert og vist.
Oberst Carter? Charlotte Mayfield.
Underdirektøren for Farrow-Marshall. Hvordan kan jeg hjælpe?
Jeg ville stille et par spørgsmål om værket i Virginia.
-Det blev lukket for seks måneder siden. -Ja, officielt.
Men vi undersøgte det,
og det lod til at være blevet tømt for nyligt.
Jeg ved ikke, hvor du vil hen med det.
Nogle af Edisons indbyggere har set lastbiler
køre til og fra værket for et par nætter siden.
De tager fejl.
Så der har ikke været nogen i området i flere måneder?
Jeg kan ikke tale for de lokale,
men ingen fra Farrow-Marshall har haft grund til at være der.
Hvad med Richmond?
Har nogen fra Farrow-Marshall haft grund til at være der?
Alex Jamesons kone siger, at han var på vej
til Richmond i Virginia, da han forsvandt.
Vi har samarbejdet med det lokale politi
om hr. Jamesons forsvinden. l kan tale med dem.
Hvem skulle hr. Jameson møde den dag?
Jeg beklager,
men virksomhedspolitikken forbyder mig at diskutere det med dig.
Jeres økonomichef savnes.
Jeg ville tro, du ville gøre alt
i din magt for at hjælpe med at finde ham.
Det vil jeg.
Vi samarbejder som sagt med det lokale politi.
Hvis du vil have mig undskyldt, så er vi færdige.
De herrer her vil vise dig ud.
Har du flere spørgsmål, kan du faxe dem til hovedkvarteret.
Det kommer vi til at høre mere til.
Selvfølgelig.
Vi er kun lige begyndt.
Jeg har koordineret med Kerry Johnson og ClA's efterforskning
i forbindelsen mellem N.l.D. og Sammenslutningen.
Vi har gravet lidt og fået sat navne på nogle ansigter
fra Sheilas fotografier.
Det er David Ballard, formand for Stark-konsortiet.
Det er Masato Hiro, leder af Far East Mercantile.
James Lowery og Tony Tran,
direktør og økonomichef, Alaraph Pharmaceuticals.
Det er Michael Northrop, leder og grundlægger af Hammel Technologies.
Dem, vi har kunnet identificere,
er alle hovedaktører i forretningsverdenen.
Magtfulde, indflydelsesrige, og i disse tos tilfælde,
-forsvundne. -Forsvundne?
Terrence Evans og William Blaylock,
grundlæggere af Procyon Media Enterprises.
De forsvandt for seks måneder siden, omtrent på det tidspunkt
hvor vi ødelagde Osiris'skib.
Kan du se en mulig goa'uld-forbindelse?
Vi ved allerede, at goa'ulderne
infiltrerede Sammenslutningen sidste år.
Og vi ved, Sammenslutningen har forbindelser
til regeringer og selskaber over hele verden
Vi fik næppe ram på dem alle,
og i så fald er der stadig goa'ulder på Jorden,
og de bliver stærkere.
Lad mig gætte, de vidste heller intet.
Geraks styrke vokser, og få jaffaer vover at trodse ham
af frygt for repressalier.
Vi må forlade Dakara og søge svarene andetsteds.
Svarene, l søger, findes på Jorden.
Hvad ved du om den jaffa, vi har fandt?
Han mistede livet i jagten på Geraks mål.
Hvilket mål er det?
Ba'al.
Er Ba'al på Jorden?
Han søgte tilflugt der umiddelbart efter sit nederlag
i slaget om Dakara.
Han har været der lige siden.
Siger du, at et medlem af Jaffa Øverste Råd
påstår, at Ba'al har været på Jorden i næsten ni måneder?
-Ja. -Kan hun have ret?
Mine informationer antyder, at Ba'al skjuler sig i Archeva-systemet.
Han blev set der for en uge siden.
Så enten lyver rådsmedlemmet, eller også er hun fejlinformeret.
Slet ikke, sir.
De vidste nok til at lede efter Ba'al i Sammenslutningens virksomhed.
Var han på Jorden, var det det bedste sted at starte.
Hvis jaffaerne tror, Ba'al er på Jorden,
-vil de fortsat lede efter ham. -Det er selvfølgelig uacceptabelt.
Fortæl Rådet, vi foretager vor egen eftersøgning.
Er han der, finder vi ham.
Det vil ikke være i Geraks interesse.
Hvorfor?
Det vil være en stor moralsk sejr
og en enorm politisk fordel for den, fangede Ba'al.
Lykkes det Gerak, vil han vinde mange tvivlende jaffaers hjerter,
og derved vinde magten over Rådet.
Så vi skal bare finde Ba'al, før de gør.
Ja, men Gerak har et forspring.
Det, at selskabets økonomichef forsvandt
omkring den tid, hvor jaffaen blev dræbt.
Du tror, Jameson var på værket, da de kom efter Ba'al.
l så fald har de nok taget ham.
Han har afsløret Ba'als opholdssted
og hans mange gemmesteder på Jorden.
Han skulle aldrig have udviklet så effektiv en torturmetode.
Kom nu. Kom nu.
Ja !
Hvor er den falske gud, Ba'al?
Vi har ubudne gæster.
De er fem etager over os.
Jeg ved det. Vi går.
Hallo?
Jeg vil gerne anmelde en masse skyderi, okay?
-Hvad så? -Kontorerne var en krigszone.
Stafvåben mod semi-automatiske rifler.
-Hvem vandt? -Svært at sige.
Der var ingen lig, og overvågningsfilerne mangler.
-Vidner? -Et.
En fyr der arbejde over
og gemte sig under sit skrivebord.
Han kunne dog beskrive tre individer.
Store, tatoverede. Kæderustningsbukser.
Det er enten jaffaer, eller også er KlSS på turné.
Jeg har noget, du skal se. Vi har lige fået det.
Selvom den ligger under
mange af de verdener, jeg har erobret,
er denne planet ikke uden charme.
-Det er... -Ba'al.
Jeg er glad for, at det aldrig lykkedes os at knuse den.
Jorden har dog ulemper.
Den værste er den foruroligende mangel på privatliv.
Mine skibe er blevet taget, mine hære knust.
Jeg er ikke længere en trussel mod galaksen.
Jeg vil bare gerne være i fred for jer,
jaffaerne og mine tidligere fjender.
Jeg vil gerne tilbyde følgende.;
Lad mig leve resten af mine dage på Jorden i fred,
uden indblanding.
Til gengæld for min frihed
tilbyder jeg at følge jeres love.
l behøver aldrig frygte mig igen.
Jeg håber, vi kan lægge fortiden bag os.
Jeg har intet ønske om at skade jer eller nogen anden i denne verden.
Og dog skal l vide, at jeg har anbragt en naquadah-bombe
et sted i USA.
Betragt det som foregribende nødværge.
Forsøger l igen at fange mig,
får det forfærdelige konsekvenser.
Af alle de steder, han kunne trække sig tilbage til,
vælger han vores planet.
Vi har grupper udrustet med naquadah-detektorer
i adskillige større byer, men vi kan ikke dække hele landet.
Prometheus har da instrumenter,
der kan sporer naquadah i kredsløb, ikke?
Jeg, men indtil videre har vi intet fundet.
Måske bluffer han.
Eller måske kan Ba'al skjule bomben for vore sensorer.
Uanset hvad er han en trussel.
Som uofficiel leder af Sammenslutningen,
er han i stand til at gøre stor skade.
Naquadah-bombe eller ej.
Hvordan finder vi ham så?
Og hvordan fjerner vi ham uden at gøre skade?
God pointe. Ba'al er sikkert omgivet af sikkerhed,
hvoraf de fleste næppe kender hans sande identitet.
Vi risikerer at såre uskyldige.
lkke hvis vi bruger tok'raernes symbiot-gift.
Vi ved, den er uskadelig for mennesker.
Og med det rette system kan den leveres med kirurgisk præcision.
Jeg beder forskningsafdelingen udvikle noget.
Så er der bare det at finde ham.
N.l.D. overvåger de individer,
der blev identificeret på billederne.
Forhåbentlig kan en af dem føre os til Ba'al.
Geraks jaffaer er lige så stort et problem.
Vi har ingen kontrol over dem.
Angriber de Ba'al, rammes Jorden af hans repressalier.
Og jeg antager,
at jaffaerne ikke slapper af på den lokale Denny's
Er det desuden ikke en lang, ildelugtende tur fra Dakara i et fragtskib?
Jo.
Gerak har sandsynligvis et moderskib
et sted nær Jorden.
Hvis Prometheus ville finde naquadah fra sit kredsløb,
havde den fundet det nu.
Okay.
Jeg sender dem ud for at finde moderskibet.
Oberst Mitchell, du og Teal'c skal være om bord.
Oberst Carter, doktor Jackson, l koordinerer med N.l.D.
Hvis de finder Ba'al, skal l være der.
Vent lige.
Okay. Det var bedre.
-Velkommen ombord, de herrer. -Tak, sir.
-Har l hørt fra NORAD? -SNN fandt intet.
Kan skibet, vi leder efter, være usynligt?
Moderskibe kan ikke gøres usynlige.
Måske leder vi efter en anden type fartøj?
Muligvis.
Hvad end vi leder efter, så finder vi det, hvis det er derude.
-Agent Barrett. Tak for turen. -Jeg kunne da ikke bare
sende jer med taxi til udkigsstedet, vel?
Hvad er det sidste nye?
En af vores agenter fulgte op på Jameson
og så en person, der svarede til Ba'als beskrivelse
på Hotel Gilbride på 5th Street for en time siden.
Så har vi ham vist.
Opfanger du noget? Usædvanlige udsving?
-Uregelmæssige målinger? -Nej, sir.
Det er muligt at det, vi leder efter, ikke er der.
Muligt, men usandsynligt.
Hvis Gerak mente, at Ba'al var på Jorden,
ville han etablere en base i kredsløb om Jorden.
Udmærket. Hvor er den så?
Skjult i det åbne.
Hvad var det?
Nemlig.
Oberst Pendergast, sæt kurs mod bagsiden af månen.
Gør det.
-Hvordan ser det ud? -De er stadig indenfor.
Værelse 1602. Alle udgange er dækket.
-Vi venter bare på klarsignalet. -Doktor Jackson, tag med Williams.
-Hvordan går det? -Fint. Og dig?
Jeg kan ikke brokke mig.
Noget nyt?
Lad mig se,
jeg lavede forskning og udvikling et stykke tid.
Jeg har aldrig set dig som kontortypen.
Jeg havde brug for fleksible arbejdstider.
Janets adoptivdatter, Cassie, havde det svært.
Jeg forstår.
Jeg var på dybrumsrekognoscering med Prometheus.
Jeg hjalp med at forhindre en farlig fjende i at få fodfæste i galaksen.
Jeg har hørt om det.
Hvordan har Pete det?
Vi har slået op.
Ja, så?
-Jeg mener, det gør mig ondt. -Det var det bedste for os begge.
Er du single igen?
lkke rigtigt.
Sir, jeg har sporet en stor energisignatur.
-Lås fast på målet. -Målet fastlåst.
Sir, vi modtager en besked fra moderskibet.
Lad os se.
Træk jer, ellers tvinges vi til at forsvare os.
Beklager. Vi går ingen vegne.
Helt ærligt, hvor er de?
Alle agenter, afbryd missionen.
-Hvad sker der? -Han er ikke derinde.
Hvis vi handler nu, risikerer vi at kompromittere missionen.
l har bare at være sikre, Barrett.
Det er vi. Lad dem gå og kom til vognen.
-Sam. -Det var ikke ham.
-Hvordan ved du det? -Han kan ikke være to steder på én gang.
Ba'al bliver interviewet live på tv i den anden ende af byen.
-Hvad? -Tak, det var et godt spørgsmål.
Min erhvervelse af Hammel Technologies og dets datterselskaber er første skridt
på vejen mod at samle og strømline
et på nuværende tidspunkt spredt marked.
De fleste af jer har nok ikke hørt om mig før i dag.
Men jeg kan forsikre jer om, at l gennem de næste måneder
vil lære mig godt at kende.
Og jeg ser frem til det.
Dette er oberst Pendergast fra jordskibet Prometheus,
der beder jer trække jer.
Vi ønsker ingen kamp, men vi trækker ikke vore styrker.
Vi ved, hvorfor l er her.
Så ved l også, at jeg ikke kan vige fra min nuværende position.
Bare så du ved det,
så lader vi dig ikke sætte flere mænd på Jorden.
Hvis l åbner ild mod os, forsvarer vi os.
Lyt til mig, Yat'Yir.
Du og dine jaffaer er ugunstigt stillet,
da l hverken kender territoriet eller dets beboere.
Lad os hjælpe med at pågribe Ba'al.
Vi kan begge gøre krav på hans tilfangetagelse.
Så kan alle jaffaer erklære frihed og fejre samlet.
Vore forskelligheder kan desværre ikke længere løses så let.
Jeg beklager, Teal'c.
De har stadig soldater på jorden.
Det kan vi intet gøre ved.
Det kan vi måske.
-Hvordan. -Ved at presse Gerak.
Ja, sir.
Vi skal bare blive her indtil videre.
Det er løgn.
Helt ærligt, vi ved, hvor han er.
Ja, Ba'al har gjort det lettere for os at finde ham.
Som offentlig figur er han desværre sværere
at fjerne nemt og diskret.
Handler vi mod ham, risikerer vi et mediecirkus.
Medmindre du altså vil offentliggøre Stargate.
Og så er der jo naquadah-bomben
et sted i USA.
Ja.
Okay. Vi bliver her.
Generalen konsulterer Pentagon
for at fastslå, hvad vores næste træk bør være.
En jaffa værdsætter sin stolthed over alt andet.
Hvis Rådet opdager,
at Gerak har tilbageholdt ting,
vil de vende sig mod ham.
Gerak skal fjerne sine tropper ud af skam.
Det er den eneste måde.
Dit sted, dine regler, bror.
Uanset hvor langt vi rejser, hvor lang tid det tager,
skal vore tidligere fjender betale for deres fortrædelser.
Det lover jeg. Vi vil knuse dem.
lkke kun for at ære vore faldne,
men for at ære de overlevende, der nyder friheden.
Du taler om ære, Gerak.
Og dog bringer du vanære over Rådet med dine løgne.
Jeg har ikke løjet for Rådet.
Det er dig, jeg har vildledt,
af frygt for, at din loyalitet mod sagen er tvivlsom.
Lige nu jagter Geraks håndlangere Ba'al på Jorden.
Det er vi bekendt med.
Jeg havde gerne informeret Rådet før, men turde ikke
af skræk for, at tau'ri-sympatisørerne
fandt Ba'als tilholdssted.
Vover du at betvivle min loyalitet?
Din loyalitet betvivles ikke, Teal'c.
Du har gjort mere end nogen for at befri os,
og det er vi evigt taknemmelige for.
Men din alliance med tau'rierne byder dig et vanskeligt dilemma.
Lige nu forhindrer jeres tau'ri-skibe os i at jagte fjenden.
Som du sagde, Ka'lel,
har jeg opnået meget i kampen mod vore undertrykkere,
men kun takket være tau'riernes hjælp.
Deres engagement er så solidt som mit.
Og nu takker l dem ved at stjæle fra deres verden
og bringe deres folk i fare, for ikke at nævne Stargate-programmet!
De er vore allierede.
l stedet for at vanære dem ved at trænge ind i deres verden,
så giv dem den respekt at sige sandheden.
Bed om deres hjælp til at fange Ba'al. De skal nok hjælpe.
Vil de det?
De er lige så lige så opsatte på at drage Ba'al til ansvar som vi.
Men hvis det lykkes dem...
Så bringes han foran Rådet,
hvor han vil modtage sin straf!
l har mit ord!
Hvad tænkte du på? Vi kan ikke love,
at regeringen vil give dem Ba'al.
Det var kun for at forsinke Gerak før han atter
angriber Ba'al på Jorden.
Alligevel har vi måske kun fået et lille forspring.
Satellitsporing placerer Ba'al
i et afsidesliggende, svært bevogtet kompleks vest for byen.
Hele vejen fra pressekonferencen til sit nuværende opholdssted,
forsøgte han ikke at undvige,
og prøvede ikke at skjule sin færden.
Han er blevet modig af troen på,
at l ikke vil angribe ham som offentlig person.
Walter har sat os i forbindelse med oberst Carter og doktor Jackson.
Er alle opdateret?
Vi har et krydsermissil med symbiot-gift
klar til affyring på din ordre.
Jeg anbefaler, at vi affyrer det nu. Det er måske vores sidste chance.
Hvad nu hvis han ikke bluffer?
Så har vi stoppet ham, før han anbringer flere.
Vi må finde på en dækhistorie.
Det er jo ikke første gang.
Vi må slå til nu, før Ba'al indser, at hans strategi er slået fejl.
Og Rådet?
Jeg lovede bare, at vi overleverede ham, hvis vi fangede ham.
Bliver han dræbt, er der intet besvær.
Nemlig. Godt skuldret.
-Hvad nyt? -SGK vil angribe.
-Hvordan kan du vide det? -Sammenslutningens grundlæggere,
infiltrerede meget af det sikre kommunikationsnetværk
brugt af denne regering.
Hvor kløgtigt.
-Har du andet, Walter? -Ja, sir.
Denne blev sendt til os.
l ignorerede min advarsel og har tvunget mine handlinger.
Der er en bombe i Halcyon Tower i Seattle.
Den sprænger præcis 13.30, lokal tid.
Afblæs angrebet på mig, så vil jeg desarmere bomben.
Trods mig, og der ville komme mange flere af den slags demonstrationer.
45 minutter.
Bygningen er blevet evakueret. Mobile enheder er sendt af sted.
Ja, sir. Forstået, sir.
Agent Barrett, bed dine mænd stramme karantænen.
lngen kommer eller går.
Daniel, når missilet rammer, går du ind
og bekræfter drabet.
-Hvorfor? Hvor vil du være? -Seattle.
Hvordan kommer du dertil?
-Prometheus. -Bedre end de billige billetter.
-Oberst Carter. -Har l fundet bomben?
Vi kan ikke finde den præcise placering.
Flere signaler. Kan der være mere end én bombe?
Vi er ikke sikre.
Slet harddrivene og ødelæg udstyret.
Der skal ikke være noget tilbage.
-Jaffaerne har fundet os. -Vi skal af sted.
Oberst Carter og hendes hold leder stadig. lngen tegn på bomben.
Doktor Jackson melder jaffaer ved målet.
De angriber kompleksets vagter.
Lad os ikke tøve, general Landry.
Affyr missilet.
Javel, sir. Alpha Two affyres.
Det giver ikke mening. Det er, som er der naquadah overalt.
Hvor gammel er bygningen?
Den er kun en måned gammel.
Skaf mig en sikker linje til SGK.
Sir, det er oberst Carter.
-Fandt l bomben, oberst? -På en måde.
Hvad skal det betyde?
Vores målinger indikerer, at hele overbygningen
har spor af naquadah.
Den er bygget sådan. Det har hele tiden været Ba'als plan.
-Jeg forstår ikke, oberst. -Bomben er ikke i bygningen.
Bomben er bygningen.
Missilet er låst fast på målet.
MÅL RAMT
Vi har ramt målet, sir.
Agent Barrett og hans mænd gør området sikkert.
Sam, naquadah'en eksploderer ikke af sig selv.
-Der må være en detonator. -Ja, men den kan være overalt.
l en væg, under gulvet. Vi finder den ikke i tide.
Hvordan går evakueringen?
En radius på fem blokke er ryddet,
men end ikke en radius på 8 kilometer vil være nok.
Vi kan ikke gøre meget nu.
Jeg kontakter Prometheus, så de kan beame jer ud.
Det er svaret. Prometheus.
-Sergent. -Sir.
Forbind mig med oberst Pendergast.
NEDTÆLLlNG AKTlVERET
-Hvad kan jeg gøre for dig, Cam? -Jeg skal have noget flyttet.
Det virkede. Bygningen detonerede fra en sikker afstand.
Det er doktor Jackson, sir.
-General. -Hvad foregår der derude, doktor?
Ba 'al er tilsyneladende undsluppet, sir - desværre.
De gamle veje tjener os ej længere.
Geraks veje er ikke fremtidens.
Hvor vover du?
Hvor vover du træde ind i dette rådskammer!
Hvorfor skulle jeg ikke vende tilbage?
-Sig mig det, Teal'c. -Du ignorerede mine advarsler.
Dine forhastede handlinger lod ikke blot Ba'al undslippe,
men de kostede mange af vore brødre livet.
De døde ikke forgæves.
Du er sikkert enig i, at mine handlinger var nødvendige,
Du kan tænke over det, der kunne have været.
Men det var mine mænd, der fangede Ba'al.
Nyd jeres kortlivede frihed.
l blev født som slaver. Og l vil dø som slaver.
Ba'al undslap ikke. Geraks styrker fangede ham.
Både og.
Han blev slæbt ind i rådskammeret og henrettet for øjnene af mig.
-Der er ingen tvivl. -Teal'c,
vi gennemsøgte Ba'als kompleks.
l kælderen fandt vi et laboratorium med data
knyttet til genetisk replikering.
Den Ba'al, du så dø på Dakara, var muligvis en klon.
Den ægte Ba'al er måske stadig derude.
HOLD AFSTAND
Hvor skal du hen?
Jeg trænger til hvile.
Bør du ikke tage tilbage til Dakara
og fortælle jaffaerne sandheden?
Nej.
At afsløre mere nu vil blot virke som et forsøg
på at kaste tvivl om Geraks dyrtkøbte sejr.
Teal'c, det er jo sandheden.
De vil ikke lytte.
lndtil videre tilhører deres hjerter Gerak.
Der er på nuværende tidspunkt flere spørgsmål end svar
vedrørende gaseksplosionen
der ødelagde Halcyon Tower i Seattle.
Vi ved dog, at omkring 12.45 i eftermiddags
blev det lokale brandvæsen og beredskab kaldt til stedet.
Der blev givet ordre til evakuering,
og bygningen og nabolaget blev evakueret.
To timer senere, da journalister fik lov at vende tilbage,
var der kun en dynge murbrokker tilbage.
Da den var omgivet af højere bygninger,
var der ingen øjenvidner.
lngen så eller hørte eksplosionen,
og der er derfor mange konspirationsteorier.
Nogle har påpeget, at der er færre murbrokker...
Over 600 kanaler, og intet at se.
Jeg går i seng.
Vi får travlt i morgen.